понеделник, 15 април 2013 г.

Some detours in english

Lyrical detour 1 (revelation)

It was revelation
watching how you run
under rain drops,
you romantic mine mirage.

Your dress was mottled,
giant scarlet red flowers
with unfolding cups
drinking moisture from the rain.

I stayed, hidden under shelter,
dry, distant and cold
I watched you like vision
but you didn't look at me.

You had closed eyes,
smiling, with ruffled hair.
Drop after drop
were pouring on your face,
kissing the small mole
above the left eyebrow.

The heart is beating there
seeing nymph among beech woods.
I close heavily my eyes
but you are dancing eager behind the eyelids
alas...

And I search courage in me
to leave the dry land
so we can run
in the wet forest.







Lyrical detour 2

Sometimes you are returning
from the depths of the past
in black dress, with rouge.
You find an open door
and storm in without an invitation.

I see you
and it's already late for me,
unexpected and unwanted,
with cigar kn mouth
and burning matchstick in hand.

Death are you
and I'm running from the knife in your hand
but your image
lovingly hated finds me
and on the farthest station.

Madness,
only she seized me
when I try to get you out
to forget you
and finally to calmly sleep.

Your warm fingers
are biting violently
and my body is already in countless scars.
Tired, weak and wounded
it wants only you to again step beyond.

Lyrical detour 4 (City are you)

City are you,
multitude of streets,
buildings and grass.
I walk by
and every corner
shows me picture new.

Sun is showing
in that bloomed yard
and elsewhere rain
is washing the gray pavers.

I'm walking and astound
I stray from your
constantly changing beauty.
I stop to admire
and you continue to grow
an I wander would I can
cover you with glance?
I increase pace,
I fondle your buildings
thursty seeking the knot
of all your roads
where happy
I can sit and sleep.

Lyrical detour 5 (Nightmare)

Water you dream
and in titanic despair
you try to swim out.
Your hands are swinging
lungs fighting for sip of air,
but are filling with water.
You coughs,
wild beats your heart.
Scared,
shocked,
you open eyes,
finding
that you swim to somewhere, alas …

Lyrical detour 9 (white papers)

The white papers,
covered with gray dust,
they scare with their muteness.
With the ink, that will never
cover them,
with thoughts
who were left unspoken,
in the silent words,
in shut mouth,
unspoken from fear and weakness.
For all of this
speaks to me covered
with dust leaves.

Lyrical detour 12

I walk around,
rove, I slide
in the side of the city,
among the pictures,
covered with night
and my spirit is young,
filed with doubts,
hope.

Wander,
stray
my eyes in rapture
on the walls,
in the people,
they search
a face certain.

Shiver,
shrinks
the heart powerfully
and lives among fantasies
born in corners of dark,
but otherwise sadly unreal
in the light
filled with disillusion.

Lyrical detour 11 (Junkies)

I listen to
the fuss they are raising,
the sounds far beyond
the human speech.
Croaking and raw,
and neigh is heard here or there.

Their faces are tighter,
feral and kneel the bodies
around dust, garbage and cars.

They watch each other maliciously
and laugh like jackals,
roughing for pleasure
like street dogs.

Their hands are scared
with many dreams
which have taken the life
with every drop of poison.
And with waiting for substitute
it's long since they have became only
human shadows …


Lyrical detour 10

To dive in you,
to dissolve in the dark veil,
and yours eyes to search with mine
is just mystic ritual.

I found you and I lose you
because you are everywhere.
Silk, soft,
that touches thought
with dreams and eyes games
but slips from hands like smoke.

Lyrical detour 15 (Departures)

I'm flowing
with body, spirit, arms
in the endless water,
I sink in it like in womb.
Leave behind myself
fears, hopes
or stupid dreams.
I leave my name
and with it the people
who wander on the shore.

They wave at me,
and I wave at them
with every strow
with every inflow
of my hand into the sea.

I leave them,
because they are land
and I don't feel it no more
under my feet,
it's gone
under the veil of darkness blue.

I breath in strong
and dunk inward
I can't see nothing
in the velvet matter.
And I swim further in,
below,
afar,
till I become
a part of endless womb
till alone I turn into oblivion.

Lyrical detour 14 (Lost colors)

The grayness have raided in everything ,
in me, in the world around,
destroying the colors,
killing the sounds and song of the birds
and I can't erase it
to replace it with the water paints.
It chains me,
hunts me
with it's predatory paws.

And there is nothing left for me but to scream
to let the demon leave me
and darkness to fill it's place
till there is no voice left in me,
but the spirit still lingers in
the tired body …

I will run in madly pace
on streets and around buildings
so the madness lose me
in the darkness of the town.
I will sacrifice my body
to save my soul,
to meet her with the sunrise
in foreign for suffering land.

I'll dive deep
in the warm eyes
of desired unexpected woman.
I'll risk to hit myself,
not to touch the bottom of her ocean,
to drown in it
in desire to satisfy my thirst
by drinking from her soul.

I'll seek salvation
in or out of me
I'll try to find
again the road to the colors.

Lyrical detour 13 (Dream)

I see the tiny hands
squeezing my fingers with
their tiny strength.
Smiles to me with radiance
and I'm cradling him to me.

His eyes are blue,
his hair is strand black
and the tiny voice is laughing jingly
and echoes in the air around.

Stretch fingers,
he puts them in my face
and I'm suddenly awake
with tears
for my dreamed child.

Lyrical detour 18 (Dissection)

I stand against the mirror
and I don't search wrinkles
or whiteness in the hair.
I don't care
that the eyes got darker
or beard is stubble.

I slip my hand around the skin
and I search the scars,
that revealing marks,
which the others see
and for me are only guess.

The fingers penetrate the hair,
the paw looks for pulse
in search of answer what may be there.

Haven't I found it yet,
this mystery in my face
that for the other is defect.

I dissect myself too many nights
to remove all that's heavy,
but I'm here again, in front of me
dressed in clothes second hand
and actually I ask myself
if for the others I'm
second hand man?





Lyrical detour 20 (Salamanders)

Salamanders,
small,
black,
mottled with yellowish spots,
burrow in the reddish foliage
to hide themselves from people's eyes.

Stop to move,
and may even don't breath
when I point my lens towards them.
And they watch me with their black mysterious eyes,
in silent horror
if I want to reveal their secret
why in fire they don't burn …

Lyrical detour 21

Erected above me,
with hairs shrouding her in secret,
she watches me from her
melancholic hight
with the sorrow of loving me Madonna.

And I look into
her blackerish eyes
reach I hand.
But her mystic
is taking her away from me
and united are we in religious ritual
in which she is raised in the heavens
and underneath I believe in ecstasy.

Lyrical detour 24

Haven,
hammer,
chisel,
rose with scarlet color,
eyes,
which tender trap are,
blessing warm
lighting up
which doesn't burn.

And even if I cradle
in sea of gray everyday
or being sculptor without idea,
vase with glass lid,
masochistic to offer
my body alone,
faithfully I'll bend my head in front of you
because fire is that
what seeks my soul..

Lyrical detour 27

Where are you?
Are you indeed roaming somewhere
on the streets of the city abroad,
or you fight with melancholy
from the absence of the people close
who are on hundreds kilometers
somewhere behind you?
Or you wonder why
the next turn will show you?
Don't think,
but watch,
don't be grieving,
smile,
because with
you are far away,
but that doesn't separate us,
but the clutching in the moment
which is on the streets old,
under the yellowish lamp
and not in this foreign towns.
And beside that
I imagine your smile
which brings your freedom,
doesn't she deserve
for her to shine even in
the foreign land's fog.

Няма коментари:

Публикуване на коментар